Chère Madame, cher Monsieur, cher-e-s collègues,
Vous savez que 10 traductions de la vision de Millennia2015 sont désormais disponibles : Bahasa, Indonesia - Deutsch, Germany - English, United Kingdom - Español, Spain - Français, Francophonie - Greek, Greece - Igbo, Nigeria - Igbo Etiti, Nigeria - Nepali, Nepal - Urdu, Pakistan
/La_vision
D'autres traductions sont annoncées mais, si ce document est trop long pour le temps dont vous disposez, nous vous proposons de traduire simplement les 6 axes stratégiques pour la société humaine en 2025 que nous avons présentés à l'UNESCO : /Axes_strategiques
Merci de nous envoyer ce document par courriel dès que possible, nous le publierons et votre traduction permettra aux personnes de votre pays/région de participer au processus de recherche prospective de Millennia2015.
N'oubliez pas de nous envoyer aussi les actions concrètes que vous proposez pour l'autonomisation des femmes et l'égalité des genres dans votre pays/région afin d'atteindre la vision de Millennia2015 : elles seront intégrées dans le plan d'action global : il suffit, pour les formuler, de répondre à 10 questions simples /Questions_Actions
Pensez aussi à vous inscrire comme membre de Millennia2015 si vous ne l'êtes pas encore, c'est simple et gratuit : /Community_Registration
En nous réjouissant déjà de vos réponses, nous vous remercions toutes et tous, chers membres du Réseau de Chercheurs volontaires de Millennia2015, pour votre collaboration constante autant que pour tous vos messages qui nous encouragent au quotidien !
Très cordialement, Marie-Anne Delahaut et Coumba Sylla
=> Lien direct vers les traductions ici: /Axes_strategiques |